La Nuit trad’actuelle, organisée par l’association Folkafon, est un événement festif et convivial autour des musiques et danses trad’actuelles. Pour sa cinquième édition le 13 mars (celle de 2008 avec Stéphane Milleret avait accueilli quasi 1000 personnes), la programmation s’est faite autour du vielleux le plus en vogue de la scène trad’ : Grégory Jolivet. Il a invité de jeunes groupes comme Ba’al (tradition de Gascogne), Collectif Markus (métissage traditionnel), Esquisse (Bretagne), mais aussi des artistes confirmés comme Blowzabella (seule date en France) et Thierry Pinson. Enfin, il a préparé un bœuf final avec plus d’une vingtaine de musiciens. Le parquet de l’Espace argence n’aura pas le temps de refroidir.
Résa : Maison du Boulanger au 03 25 40 15 55
contact@folkafon.com
www.folkafon.com

Cette année le parrain du festival est DORON RABINOVICI.
Doron Rabinovici né à Tel-Aviv en 1961, est venu s’installer à Vienne avec ses proches à l’âge de 3 ans.
Il s’y fît connaître par des écrits historiques et une activité militante contre l’extrême droite. Il est d’ailleurs hautement acclamé pour ses nombreux écrits. Dans son roman « Ceux d’après »,
il donne au mal-être des siens, dans les premières décennies de l’après-guerre, une expression
littéraire originale, étonnante par l’imprévu de ses variations, du léger au grave. MÉLI’MÔME
est toujours présent dans les lieux culturels de Reims et de son agglomération. Il conserve ses partenaires habituels : Le Manège – Scène Nationale de Reims, Le Grand Théâtre de Reims,
La Comédie de Reims, Le Ludoval, Les Communes de Saint-Brice- Courcelles et de Bétheny,
Le Centre culturel Saint Exupéry, Le Centre culturel du CROUS.


DU 27 MARS AU 2 AVRIL / TARIFS : ADULTE 8 € - ENFANT 4 € A PARTIR DE 4 SPECTACLES
ADULTE 6 €- ENFANT 3 € / SPECTACLE PETITE ENFANCE 1 ADULTE + 1 ENFANT 8 € / WWW.MELI-MOME.COM

Le but de cette journée est, avant tout, de permettre aux personnes oeuvrant dans les milieux Rock et Metal de se rencontrer, de se présenter, d'échanger et de trouver un écho favorable auprès d'un public de connaisseurs, en provenance de toute la France, qui fréquentent depuis 12 ans cette manifestation reconnue.
De plus, cette année, la Convention s’articulera autour du 20ème anniversaire du groupe fismois GANG par qui tout a commencé.


GANG (heavy thrash – 51) ; MR JACK (hard n’roll – 75) ; DESILLUSION (heavy metal – 76) ; ASSHOLE (thrash metal – 54) ; INMOST (death metal – 60) ; REBELL 8 (hard rock – 67) ; SONS OF SECRET (thrash fusion –10) ; INTERRIA (metal rock – 75) ; BROKEN EDGE (tribal thrash – 25) ; SPIRIT (heavy thrash – 62)

- Un vaste « Metal Market » avec bourse aux disques et merchandising (ouverte aux particuliers et professionnels), fringues, tattoo, bijoux piercing, luthier, instruments de musique, boissons médiévales, etc.

UNDERGROUND INVESTIGATION, Sylvain Cotté
Boite Postale n°21
51170 FISMES (France)
Tél : 03.23.74.88.94. ou 06.32.52.29.96.




sylvcott@orange.fr
www.undergroundinvestigation.fr.st
www.myspace.com/gang51

TRIO « LA SOUSTRACTION DES FLEURS »

Jean-François Vrod : violon, voix
Frédéric Aurier : violon
Sylvain Lemêtre : zarb
Sam Mary : lumière
« Les traditions populaires sont notre terrain de jeu, mais qu'avons nous à en dire, 25 ans après nos premières collectes dans les montagnes du Massif Central. »
Par le son des violons et du zarb, la musique du trio est un voyage sonore qui allie le familier et l’excitation de la projection dans un futur proche. Les compositions de ce trio invitent aux voyages imaginaires et plongent dans un bain de sensations mêlant les souvenirs et l’attention aiguisée de l’instant présent.
« La soustraction des fleurs » a été éditée par Radio France dans le Label Signature.
Un partenariat Arts Vivants 52, la Forgerie, la Communauté de Communes du Val de Blaise.


VENDREDI 30 AVRIL A 20H30 / LA FORGERIE - THEATRE DU VAL DE BLAISE/ [6€ à 3€] /
0 325 040 870 / www.myspace.com/effetpapillon52

HASSE POULSEN / CONCERT SOLO

En solo, Hasse Poulsen part à la recherche de nouvelles sonorités. Sa guitare devient un lieu d’exploration infini dans lequel il nous entraine. Le voir triturer, taper, caresser, faire communiquer son instrument avec des ressorts, crée une poésie visuelle. Parfois, les sons sont abruptes, un peu crasseux, rudes, à fleur de peau, prêts à nous emmener dans un voyage en tête à tête avec le musicien.
Précédé du rendu de l’atelier avec les musiciens professionnels.
Un partenariat Arts Vivants 52, le Château de Faverolles.
VENDREDI 26 MARS A 20H30 / CHATEAU DE FAVEROLLES / [6€ A 3 €] / 0 325 844 321

VENDREDI 26 MARS A 20H30 / CHATEAU DE FAVEROLLES /
[6€ A 3 €] / 0 325 844 321 / www.myspace.com/effetpapillon52

« Itinéraires musique(s) en Haute-Marne »
HAUTE-MARNE [26 MARS > 28 MAI]


HASSE POULSEN / CONCERT SOLO
FAVEROLLES [26 MARS]
En solo, Hasse Poulsen part à la recherche de nouvelles sonorités. Sa guitare devient un lieu d’exploration infini dans lequel il nous entraine. Le voir triturer, taper, caresser, faire communiquer son instrument avec des ressorts, crée une poésie visuelle. Parfois, les sons sont abruptes, un peu crasseux, rudes, à fleur de peau, prêts à nous emmener dans un voyage en tête à tête avec le musicien.
Précédé du rendu de l’atelier avec les musiciens professionnels.
Un partenariat Arts Vivants 52, le Château de Faverolles.
VENDREDI 26 MARS A 20H30 / CHATEAU DE FAVEROLLES / [6€ A 3 €] / 0 325 844 321

TRIO « LA SOUSTRACTION DES FLEURS »
WASSY [30 AVRIL]
Jean-François Vrod : violon, voix
Frédéric Aurier : violon
Sylvain Lemêtre : zarb
Sam Mary : lumière
« Les traditions populaires sont notre terrain de jeu, mais qu'avons nous à en dire, 25 ans après nos premières collectes dans les montagnes du Massif Central. »
Par le son des violons et du zarb, la musique du trio est un voyage sonore qui allie le familier et l’excitation de la projection dans un futur proche. Les compositions de ce trio invitent aux voyages imaginaires et plongent dans un bain de sensations mêlant les souvenirs et l’attention aiguisée de l’instant présent.
« La soustraction des fleurs » a été éditée par Radio France dans le Label Signature.
Un partenariat Arts Vivants 52, la Forgerie, la Communauté de Communes du Val de Blaise.
VENDREDI 30 AVRIL A 20H30 / LA FORGERIE - THEATRE DU VAL DE BLAISE/ [6€ à 3€] / 0 325 040 870

ARTS VIVANTS 52
2 RUE DU 14 JUILLET
CHAUMONT
0 325 020 575
WWW.ARTSVIVANTS52.ORG www.myspace.com/effetpapillon52

AGENDA
AVRIL
Mardi 06 à 20h30 / conférence /
Que reste-t-il de nos amours ? [MONTIER EN DER – Médiathèque du pays du Der]

Mercredi 07 à 20h30 / conférence /
Que reste-t-il de nos amours ? [BETTANCOURT LA FERREE – Médiathèque]

Jeudi 08 à 16h30 / conférence /
Que reste-t-il de nos amours ? [VECQUEVILLE – Médiathèque]

Jeudi 08 à 20h30 / conférence /
Que reste-t-il de nos amours ? [WASSY – Médiathèque]

Vendredi 09 à 20h30 / conférence /
Que reste-t-il de nos amours ? [NOGENT – Médiathèque Bernard Dimey]

Mercredi 21 à 18h30 / concert /
Trio No Border [SAINT-DIZIER – Médiathèque Romain Rolland]

Vendredi 23/04 à 20h30 / concert /
L’Hijâz’Car [BOURMONT - salle des fêtes]

Samedi 24 à 20h30 / concert /
L’Hijâz’Car [VECQUEVILLE - salle des fêtes]

Vendredi 30 à 20h30 / concert /
La soustraction des fleurs [WASSY – La Forgerie – Théâtre du Val de Blaise]

MAI
Samedi 01 à 21h / concert /
The Ground + Double Nelson [DOMMARIEN – La Niche]

Vendredi 07 à 20h30 / concert /
L’Hijâz’Car [BOLOGNE - salle des fêtes]

Vendredi 28 à 18h / conférence /
Que reste-t-il de nos amours ? [CHAUMONT – Les Silos]





ARTS VIVANTS 52
2 RUE DU 14 JUILLET
CHAUMONT / 0 325 020 575 / WWW.ARTSVIVANTS52.ORG

www.myspace.com/effetpapillon52